Conversinhas via msn...

Tem coisas que seriam inimagináveis há alguns anos, como por exemplo eu conversando com a minha mãe via msn... sendo que eu divido o mesmo teto que ela... Segue abaixo um trecho da nossa conversinha agora a pouco:

Malu diz: O que é "funfar" ?????
MarceloVarda diz: funcionar em linguagem micreira.
Malu diz: Coisa mais feia!!! Parece coisa de porco em chiqueiro!!!
MarceloVarda diz: aí mãnhê... nem fede tá?
MarceloVarda diz: hunpf.
Malu diz: Deixa pra lá! Chau, filhote! Sabes como é filhote, em espanhol?
MarceloVarda diz: não sei, tu sabe ?
Malu diz: Claro que sei. É "cachorro".
MarceloVarda diz: se for palavrão nem me conta !
MarceloVarda diz: aff.
Malu diz: É "cachorro". E cachorro (cão) é "perro".
MarceloVarda diz: e cachorrA ??
MarceloVarda diz: perra?
Malu diz: Não existe.
Malu diz: Sim, cadela é perra.
MarceloVarda diz: então na argentina cachooro ou é macho ou é viado ? [agora ficou feio...]
MarceloVarda diz: ah, cadela é perra, é isso que eu queria saber !
Malu diz: Cachorro na Argentina é filhote. "La aguila y sus cachorros" = A águia e seus filhotes.
MarceloVarda diz: ok. entendido!
Malu diz: Tu eres mi cachorrito!
MarceloVarda diz: yo so!
Malu diz: Yo soy!
MarceloVarda diz: é é é .. isso mesmo, yo soy. [o y travou aqui... por isso não saiu !! :p ]
Malu diz: El cierto es decir "yo soy".
Malu diz: Trava tudo nesse teu tareco, né?
MarceloVarda diz: serve de desculpa pra tudo que é erro, essa é a parte boa !
Malu diz: Essa é a parte triste!
MarceloVarda diz: essa conversa vai tomar um rumo filosófico desse jeito...
Malu diz: Non signore. Já parei e vou desligar. Chau, cachorro!
MarceloVarda diz: chau !

É mole cachoritos ???

Ah, o SACV voltou a funcionar, www.varda.cjb.net/sacv, meninas, aproveitem!!

E na madrugada ainda pedalei pelo bairro... rolou até mapa explicativo para uma certa figurinha. Fui até capoeiras e voltei passando pelas "furnas" de Itaguaçu. Eu nem sabia que aquilo tinha essa denominação, vou ter que averiguar com algum geólogo a real denominação daquelas formações rochosas.